توشیکی تاکایاما (تاکا) و اوشیتا یوئیجی، که به عنوان کارآگاه از شغل خود بازنشسته شده و یک آژانس کارآگاهی خصوصی در نیوزیلند تأسیس کرده بودند، پس از هشت سال برای اولین بار به یوکوهاما باز می‌گردند. اما وقوع یک قتل مرموز توجه تاکا را جلب می‌کند و او برای پیگیری موضوع به ملاقات مردی می‌رود که در گذشته با او و یوئیجی ارتباطاتی داشته است. این اتفاقات به مسیری پیچیده و غیرمنتظره هدایت می‌شود که تاکا را با چالش‌های جدیدی روبه‌رو می‌کند.

در لنکاوی مالزی ، چندین کلاهبردار ، خانواده فوو را پس از اینکه پدر خانواده فوت می کند هدف قرار می دهند، کسی که ثروتی به ارزش 10 تریلیون ین را باقی گذاشته است و ...

فوکوزاوا یوکیچی مدرسه‌ای برای سامورایی‌ها تأسیس می‌کند که هدفشان یادگیری زبان هلندی است، زبانی که در آن زمان برای تجارت فرامرزی بسیار رایج بود. اما او در یوکوهاما متوجه می‌شود که زبان انگلیسی زبانی بسیار جهانی‌تر است. تلاش و مبارزه او علیه تفکر پدرسالارانه باعث می‌شود که مدرسه‌اش به یکی از قدیمی‌ترین دانشگاه‌های ژاپن تبدیل شود.

نویسنده جوانی به نام تاماکو که به اشتباه متهم به قتل رئیس یاکوزا شده است، باید راهی برای رهایی از این دردسر پیدا کند.